Poesía originaria: l'nam'lá (Vendrá)

Foto: Río Bermejo –Pertile.

#EtnoBAenCasa // Domingo 12 de abril de 2020

Para pensar los tiempos que vienen les dejamos un poema de Lecko Zamora.

---

I’nam’lá 

Jwala ta i’sí 

I’nam’lá 

Jwala ta Wichi i’khoyenla 

I’namlá 

Hálai lhawolh 

I’nam’lá 

Wahát hwai 

I’nam’lá 

Atsinay khates hway

Jwalas ná.

---

Vendrá 

Días luminosos 

vendrá. 

Los días en que los Wichí danzarán, 

vendrá. 

Las flores de los árboles 

vendrá. 

El tiempo de los peces 

vendrá, 

Es el tiempo de las mujeres estrellas. 

Es ahora.

---

Lecko Zamora. Poeta del pueblo wichí, parcialidad Wej Woos.

Tomado de: Lenguaje: poesía en idiomas indígenas americanos / Liliana Ancalao  [et.al.]. - 1ª ed. - Córdoba : Festival Internacional de Poesía de Córdoba, 2015. (coedición Recovecos/Caballo Negro / Viento de Fondo).

www.festivaldepoesiacba.com.ar Facebook: Festival de Poesía de Córdoba.

#EtnoBAenCasa

#pandemialiteraria

#decirpoesiaencuarentena

#poesiaencuarentena

#museummomentofzen

#poesiaoriginaria

#yomequedoencasa